Powoli otwierasz oczy. Jesteś w swoim łóżku. Jest miło i ciepło. Wiesz, że powinieneś wstać i rozpocząć dzień, ale jakoś nie możesz się do tego zmusić.Błogie odrętwienie promieniuje z każdego poru Twojego ciała. Próbujesz podnieść głowę, ale bez skutku. Wstanie wydaje się niemożliwe.Jeszcze tylko poleżysz parę minutek i… BUM! Zasnąłeś. W rezultacie spóźniasz się do […]
Mimo że mówienie jest bez wątpienia bardzo skutecznym narzędziem do nauki języka, nie jest to optymalne rozwiązanie dla każdej osoby. Co więcej, rada ta może być szkodliwa i spowolnić Twój postęp.Aby w pełni zrozumieć na czym polega problem warto zacząć od podstaw.Liczba słów a poziomy zrozumienia1000 słów (A2) 1000 słów pozwala Ci zrozumieć około 80% […]
Co jest lepsze do nauki nowych słów – pisanie czy mówienie?. Jest to jedno z pytań, które często pojawiają się w różnych dyskusjach związanych z językami obcymi. Właśnie dlatego postanowiłem pokazać Ci odpowiedź bazującą na faktach naukowych/nauce o pamięci.No to jazda!Dlaczego zarówno mówienie, jak i pisanie są świetneNie chcę być jednym z tych strasznych gospodarzy, […]
Myślę, że jedynym powodem, dla którego wiele osób nie wierzy, że można nauczyć się płynnie mówić w obcym języku bez kontaktu z rodzimymi użytkownikami tegoż języka (lub bez kontaktu z kimkolwiek) jest to, że nigdy nie zastanawiali się nad tym procesem.Dlatego uważam, że warto rozpocząć tę jednostkę lekcyjną od następującego pytania: Czym jest rozmowa i […]
Używanie Readlang’a do przyswajania nowego słownictwa może być naprawdę fantastyczną strategią uczenia się. Zwłaszcza jeśli lubisz czytać.Pomyśl o tym. Wszystkie nowe słowa napotykasz w odpowiednim kontekście. Co więcej, po wykonaniu zaledwie paru kliknięć, lądują one w ANKI. Wprawdzie wciąż musisz poświęcić trochę czasu na ich edycję, ponieważ zazwyczaj są one zbyt długie, ale jest to […]
Jeśli jesteś na poziomie średniozaawansowanym / zaawansowanym, zapewne ucieszy Cię fakt, że Readlang zaspokaja także Twoje potrzeby.W jaki sposób?Readlang pozwala Ci przesyłać i czytać całe książki!Wszystko, co musisz zrobić to:1. Przejść do zakładki „biblioteka”2. Kliknąć „prześlij tekst”3. Kliknąć „wybierz plik” i wybrać dokument, który chcesz przesłaćPamiętaj, że obecnie obsługiwane są tylko pliki z rozszerzeniem txt. i epub.Na szczęście […]
Jak już wiesz z pierwszego rozdziału tego modułu, na niższych poziomach zaawansowania czytanie jest jedną z najgorszych strategii uczenia się języka. Nie oznacza to jednak, że w ogóle nie powinieneś tego robić.Jeśli czytanie jest ważną częścią Twojego życia, powinieneś zdecydowanie spróbować przeczytać coś od czasu do czasu. Nawet jeśli jest to trudne.Najczęściej występującym problemem, z […]
Oprogramowanie Readlang daje Ci możliwość powtarzania wszystkich nieznanych Ci słów w jego własnym systemie fiszek, który znajduje się w zakładce „fiszki” (ang. flashcards).Czy powinieneś to robić? Zdecydowanie nie.Dlaczego?Ponieważ wielką zaletą tego narzędzia jest to, że oferuje ono możliwość eksportu wszystkich słów z bazy danych Readlang do ANKI!Jak już zapewne wiesz, o wiele łatwiej jest się uczyć, […]
Używanie podstawowej wersji Readlang’a jest bardzo proste. Jednak zanim pokażę Ci jak z niego korzystać, przejdź do strony Readlang’a i1. Zarejestruj konto2. Ściągnij Readlang Web Reader (np. dodatek do przeglądarki Chrome) Kilka słów o ReadLangPierwsze pytanie, które prawdopodobnie nasunęło Ci się na myśl, to: czym do diabła jest Readlang?W skrócie, Readlang to genialne oprogramowanie, które pozwala tłumaczyć słowa […]
Wiele osób wydaje się naprawdę oburzonych, kiedy mówię im, że czytanie jest bardzo nieefektywną strategią nauki języka. Rozumiem, czasami bardzo trudno jest przyznać, że czas, który poświęciliśmy na robienie czegoś, został zwyczajnie zmarnowany lub mógłby zostać użyty w lepszy sposób. Prawda jest taka, że jeśli zależy Ci na szybkim postępie, musisz wiedzieć jak skuteczne są […]